Kneecaps glada slagord är förknippade med dödligt våld
Den nordirländska raptrion Kneecap fick nyligen tusentals svenskar att sjunga gamla IRA-slogans och "Bella Ciao" under en spelning i Stockholm. Flammans recensent, som är född i Belfast, beskriver hur bandets framträdande väckte starka känslor och påminde om Nordirlands våldsamma förflutna.
Kneecap, som är kända för sin energiska scennärvaro, inledde konserten med ett budskap om att "Israel begår folkmord mot det palestinska folket" och att den svenska regeringen "bistår i detta genom att tillåta vapenförsäljning till Israel". Bandet har tidigare varit omdiskuterat, bland annat efter ett nedlagt terrorismåtal mot rapparen Mo Chara för att ha viftat med en Hizbollah-flagga.
Recensenten uttrycker en viss olustkänsla över att slagord intimt förknippade med dödligt våld, som "tiocfaidh ár lá" (vår dag ska komma), ropas ut av svenska tonåringar, trots att bandet skämtsamt hävdade att det betyder "jag älskar dig på iriska".Hugins skriver